LipDecode 技术支持

在 iPhone 上离线观察唇语与实时字幕 / Offline lipreading and live captions on iPhone

选择普通话或英语识别语言，打开取景并让人物正面面对摄像头。支持后置和前置摄像头、最高 40 倍变焦（受设备摄像头能力限制）、悬浮字幕及同一记录内的多人物区分。录像由你自由开始和结束，记录可编辑、复制，并导出说话稿、字幕和视频。识别完全在 iPhone 上完成。 常见问题：字幕质量受光线、角度、距离和唇部遮挡影响，推测可能出错；请确认识别语言与人物正在说的语言一致。首次打开会准备本机识别资源，请稍候。没有取景画面时，在 iOS 设置中允许相机访问；不能保存到照片时，允许添加照片访问。技术问题请附上设备型号、iOS 版本、应用版本和复现步骤，联系 sapplex@icloud.com。 Choose Mandarin or English, open the viewfinder and keep the speaker facing the camera. Use front or rear cameras, up to 40× zoom within device limits, floating captions and speaker labels within each session. Start and stop recordings freely. Edit and copy transcripts, or export text, subtitles and video. Recognition runs entirely on your iPhone. Help: lighting, angle, distance and obscured lips affect caption quality; estimates can be wrong. Match the recognition language to the speaker. Allow a moment for local setup on first launch. For a missing viewfinder, enable Camera access in iOS Settings; for saving video, allow adding to Photos. Send your device model, iOS and app versions, and steps to reproduce to sapplex@icloud.com.

版本：1.0.0 · 支持平台：iPhone · 最低 iOS 18.0

遇到问题怎么办？

请先检查是否有应用更新，完全退出后重新打开，并检查相关系统权限。联系开发者时请附上设备型号、系统与 App 版本、问题描述、复现步骤和截图；请勿发送密码等敏感信息。